In September, just before VMworld 2008, virtualization.info broke the news about the upcoming VMware Infrastructure 4.0 and its beta 1 feature set.
Immediately after the conference moved in beta 2 phase where it stayed for a while now.
At this point VMware may be near the release time so while waiting for this major upgrade here a meaningful screenshot that was leaked online:
More at source.