virtualization.info 日本語

新しいVMware CapacityIQに対抗してCapacity ModelerをリリースしたVKernel社が先週、仮想化コミュニティーを忙しくさせておくべく別の無償ツールをリリースしてきた。

今回登場したものは「Capacity View」と呼ばれ、仮想インフラの要素（データセンタ、クラスタ、ホスト、仮想マシン、リソースプール、データストア）、リソースアロケーション（物理と仮想の両方）、そして一定のタイミングでVMware vCenterが出す警告の数を集約する極めてシンプルなWindows用ダッシュボードとなっている。

このアプローチは非常に見事で、警告のグループ（Performance Problems：パフォーマンス関連問題、Available Capacity：利用可能容量、Over-allocated Resources：オーバーアロケートのリソース）ごとにVKernel社が販売する関連製品へのリンクが張られている。
多くの管理者が、日中はシングルウインドウの基本コンソールを使って仮想インフラを監視し、本当に必要なときだけフル機能のvCenterコントロールパネルを呼び出したいと考えるようになるだろう。
そして、VKernel社のほかの製品に関心がない人にも、これらの製品がすぐ手の届くところに存在することが毎日知らされる。ブランドを強く認知させ、これらの製品が実際に有用かもしれないという気持ちを植え付けるにはこれが十二分に役立つ。

ラベル: Capacity Planning, Releases, VKernel

主力パートナーが主力ライバルになったら、その主力ライバルは主力パートナーになる。これこそ、「VMware CapacityIQ」の発売以来VKernel社が考えていることに違いない。

同新興企業はわずか2週間前、見込み客を集め、（主張している）CapacityIQに対する優位性を示すため、まず初めに「Capacity Modeler」という無償製品をリリースした。
そして今回、同社はMicrosoft Hyper-Vのサポートを強調しつつ、フラグシップ製品である「Capacity Analyzer」の新しいベータを発表する。VKernel社はさらに、ほかの製品もHyper-Vをサポートするようになることを明確にしている。

VMware社の自立性を低下させることが現行の戦略だというわけではない。依存度の低いエコシステムにVMware社のパートナー各社の目を向けさせることが現行の戦略なのだ。

ラベル: Capacity Planning, Microsoft, VKernel

VMware社は10月末、同社初のキャパシティプラニングツールをリリースした。「CapacityIQ」だ。

市場のリーダーが新しいセグメントに参入すると必ず起きることではあるが、これまでのパートナーが突然ライバルになってしまう。
なかには、そのままのペースで新製品を上回る価値を提供できるところもあるが、それにはすべての新興企業が持ち合わせているとはいえない大量の資源と、新たな参入者が関心を示さない可能性のある会社同士の協力が必要になる。

VMware社は無償ホスティングサービスの「Capacity Planner」によってかなり以前からキャパシティプラニング市場に参入しているが、同製品はこれまでProfessional Services Organizations（PSO）だけが利用可能となっていて、それが自社の買い取り型製品を販売する余地をパートナー各社に十分与えてきた。

だが、今回CapacityIQが登場したことで、VMware社のパートナー各社はマーケットシェアを失う可能性が出てきた。
彼らはまだ価格や機能の数、そしてアップデートの頻度で競争を試みることも可能だが、1つのベンダーからすべてを入手したい顧客は必ず出てくるし、新しい市場における自社の地位を確立すべく自社の最新製品を無償で提供するベンダーも必ず出てくる。

VKernel社もそのようなパートナーの1社で、同社は発売時にCapacityIQの価値を非難したが、現在は自社のフラグシップ製品を無償で提供（ただし期間限定）することにした。
同社の「Capacity Analyzer」を年末までにダウンロードすれば、ソケット数無制限の無償ライセンスを受け取ることができる。永久版である。

そしてもちろん、VKnernel社は「Microsoft Hyper-V」と「Citrix XenServer」のサポートについても急いで明確に打ち出そうとしている。

最新情報： 実際のところ、VKernel社はフラグシップ製品を無償提供するわけではなく、無償提供されるのは「Capacity Modeler」という限定バージョンのようだ。もしかすると、同社が2008年10月にベータ版を出したものと同じツールかもしれない。
この記事は早急にアップデートして詳細をお届けする。

ラベル: Capacity Planning, VKernel

VKernel社が、自社製品のアップデートを相変わらずかなりのハイペースでリリースし続けている。そしてバージョン4.0の投入から2カ月後、同新興企業はフラグシップ製品である「Capacity Analyzer 4.1」の最初のマイナーアップグレード投入準備を整えている。

この新ビルドでは多数の強化が行われたほか、興味深い自動レポート機能がいくつか加わった。

• 稼働率で「異常な」システム動作を検知した際の警告自動生成
• 重要な環境キャパシティトレンドの自動レポート
• 仮想マシンのドライブ動作検知時のキャパシティ警告自動生成

こちらのリリースノートにある新機能の1つに以下のような記載があるため、VKernel社はこの製品のライセンスモデルも変更したに違いない。

[VK-3439］- ソケットベースのライセンス条件をインプリメント

ラベル: Capacity Planning, Releases, VKernel

新興企業程度の規模でしかないVKernel社が相変わらずポートフォリオを拡大し、新しいツールをリリースし、毎月のように既存製品をアップデートしている。
その同社の最新作となるのが公開ベータが開始されたばかりの「Optimization Pack」だ。

この新製品には以下の3つのツールが含まれている。

• 「Wastefinder」
  アクティブでない仮想マシン（元のスナップショットやテンプレートも含む）によって無駄にされているストレージ、メモリ、およびCPU資源を見分けることができる。
• 「Rigthsizer」
  仮想マシンの平均利用率とピークを分析し、それに合わせた仮想ストレージ、vRAM、および仮想CPUの調整方法を提案することができる。
• 「Inventory」
  容易に想像できるように、これは仮想マシンのプロビジョニングを追跡して棚卸しレポートを生成する。

VKernel社では、各新ツールのビデオを公開している。

ラベル: Capacity Planning, VKernel

VKernel社が数カ月前から大幅な成長を遂げており、ついには、この世界的金融危機のなかで容易なことではないシリーズBでの700万ドルの調達に至った。　

製品のポートフォリオや新幹部の増加に加え、同社はその人気も拡大させている。
そして同社は、新規顧客の獲得によって2009年前半に前年比260％の成長を達成したことを7月8日に明らかにした。

仮想インフラが一段と複雑化するなか、顧客がチャージバックソリューションの必要性を認識し、VKernel社のフラグシップ製品の売上が急増している。
パートナーのVMware社が1月に発表した自社独自のチャージバック製品をリリースしてライバルになってからもこの傾向が続くかどうかはまだ分からない。

ラベル: VKernel

5月に2回目の資金調達を実施したVKernel社は、組織化を進めた構造によって成長し、市場参入準備を整えた。

同新興企業は、そのためにKevin Conklin氏を新しい製品管理・マーケティング担当バイスプレジデントとして招き入れた。

Conklin氏はMazu Networks社の出身で、Riverbed Technology社による同社買収後はマーケティング担当バイスプレジデントも務めた。

ラベル: Leadership, VKernel

2007年10月に設立され、非常に活発な活動を展開する米新興企業のVKernel社は数週間前、2回目の資金調達を実施し、Longworth Venture Partners社、Hummer Winblad Venture Partners社、そしてPolaris Venture Partners社から合計700万ドルを調達した。

かなり前となる前回は、Hummer Winblad Venture Partners社とPolaris Venture Partners社を中心に2008年2月に最大460万ドルを調達した。

これにより、VKernel社の取締役会には新役員が2人加わった。Longworth Venture Partners社のパートナーであるNilanjana Bhowmik氏と、Onaro社（NetApp社が2008年に買収）の元最高経営責任者（CEO）、Doug McNary氏だ。

ラベル: Funding, VKernel

VKernel社は数週間前、「Capacity Analyzer」のバージョン4.0をリリースした。

これで、同製品は仮想CPU、vRAM、およびvHDのどのような問題でも根本的原因を分析し、解決に向けたアドバイスを提供できるようになった。

VKernel Capacity Analyzer 4.0の価格はソケットあたり199ドルから。

ラベル: Performance Monitoring, Releases, VKernel

VKernel社は相変わらず、便利で無償の場合もある手軽なツールを仮想化コミュニティー向けにリリースしており、Veeam社がその初期に成功を収めたマーケティングアプローチを模倣している。

同新興企業が今回投入するのは、「VMware Infrastructure 3.5」のあらゆる仮想マシンの詳細（およびパフォーマンス履歴）を自動的に文書化するシンプルなユーティリティ、「SnapshotMyVM」だ。

同製品はvCenterと連係し、管理者が1つ以上のVMを同時に選択できるようにする。
SnapshotMyVMは、プロセスの起動直後にすべてのVMの詳細を収集し、それをレポートに挿入する。このレポートは手動で修正して精度を改善してからXMLフォーマットで書き出せる。

ここまでくれば、レポートはXMLデータを読み込んで処理できるMicrosoft Excelなどの各種ツールに読み込める状態になる。

仮想インフラの内容を文書化する作業は深刻な悩みの種で、市場にはこのニーズに対処するソリューションがかなり少ない。
したがって、SnapshotMyVMが試してみる価値のあるものであることは間違いない。

無償ダウンロードはこちら。

ラベル: Releases, VKernel

VKernel社は2月17日、Capacity AnalyzerパフォーマンスモニタとChargebackチャージバックトラッカ用の2つのマイナーアップデートをリリースした。

「Capacity Analyzer 3.1」には特に新機能は追加されていないが、「Chargeback 1.4」の方には想定外のUIランタイムエラーをトラッキングする機能とレポートの新通貨表示が追加されている。

ラベル: Chargeback, Performance Monitoring, VKernel

VKernel社による先月の熱狂的な活動が報われたようだ。

同社は1月13日、創業初年度の決算を発表している。/p>

• 2008年第4四半期の売上高は164％増
• 100社が製品を購入
• 製品ダウンロード8000回

今の経済状態を考えれば素晴らしい数字であることは間違いないが、重点を置くチャージバック／パフォーマンス分析市場にVMware社が参入するなか、VKernel社が2009年も引き続きこれらの数字を維持するのは難しいかもしれない。

ラベル: VKernel

VKernel社は、製品のメジャーアップデートを短期間でリリースするという疑問の残る方針を相変わらずとり続けており、今週も、わずか1カ月半でCapacity Analyzer 2.1が3.0になった。

ただ、少なくとも今回は筋の通った新機能があり、新しい「Capacity Analyzer」では、ホストレベルだけでなく、与えられたどの仮想マシンの内部レベルでもパフォーマンスのボトルネックを認識できるようになった。

もちろん、VKernel社の予測エンジンもこのレベルで機能し、どのVMでいつパフォーマンスの低下があるのかを知らせてくれる。

これに従ってvirtualization.infoの製品ロードマップを更新した。

ラベル: Releases, VKernel

新興企業のVKernel社が相変わらずすさまじい勢いで新製品を投入し続けている。そのなかで先週登場したのが仮想データセンタのインデックス化および検索を行う無償の仮想アプライアンス、「SearchMyVM」だった。

同製品は9月に1.0ベータに到達し、今では既に2.0にまで上がっている。
この時点で唯一の新機能となっているのが、クエリ結果を「.CSV」フォーマットで書き出すというものだ。

VKernel社の命名手法にはどうしても同意しかねる。同社は、この分野のライバルである「Hyper9」が登場する前に可能な限りビルド番号を上げようとしているように思えるのだ。

だが残念ながら、この市場ではvirtualization.infoの製品ロードマップが多くの企業のリリーススケジュールを追跡しており、不明瞭な進展は浮き彫りにされてしまう。

ラベル: Releases, VKernel

新興企業のVKernel社には開発についてもアイデアに関しても明らかに資源が潤沢なようだ。

同社はつい先ごろ、「CompareMyVM」という興味深いウェブサイトを開設した。ある特定のワークロードに対し、コミュニティーからどれほど多くの仮想関連リソースが集まるかを見たい考えのようだ。

VKernel社は（匿名で）送られてきたデータを分析することにより、仮想化の専門家が新しい仮想化アプリケーションの導入時に採用する典型的なアプローチのベンチマーク測定を目指している。

このウェブサイトでは集まったコンフィギュレーションの格付けや投票も可能で、CompareMyVMは仮想化の初心者向けにさまざまな推薦を行う場所にも容易に変化する。

ある意味、これはGoogle社が自社のAnalyticsツールに投入した新しい「Benchmarking Service」と同じようなものだ。匿名の統計情報を提示し、サイトオーナーたちが複数のウェブカテゴリーの平均パフォーマンス測定で協力し、自分たちのサイトがどの位置にいるかチェックできる。

コミュニティーの関心度を維持するとともにほかの人々にとって意味のあるものにすべく、提示された各コンフィギュレーションの十分な詳細を提供する部分が難しくなっていくだろう。

ラベル: VKernel

バージョン2.0到達からちょうど1カ月後、VKernel社では「Capacity Analyzer」（旧「Capacity Bottleneck Analyzer」）に対して新たなマイナーアップデートを行おうとしている。　

今回唯一の新機能は、レポートの生成と配布をスケジューリングするものだ。

顧客からの要求があるとすぐに新機能を追加したり、最高で1カ月に1回製品がリリースされるなど、VKernel社が現在も新興企業と呼ばれる段階の恩恵に浴していることは明らかだ。
このアプローチはもちろん初期導入者や支持者には好評だが、大口の有望客が距離を置く可能性もある。
矢継ぎ早のリリースのスケジュールは、同社がクリティカルマスに到達するとすぐに終わりを迎えることは間違いない。

「Capacity Analyzer 2.1」の試用版のダウンロードは こちらから。


これに従って製品ロードマップを更新した。

ラベル: Releases, VKernel

最初の技術プレビューから3カ月を経て、VKernel社では新しい「Capacity Analyzer（旧「Capacity Bottleneck Analyzer」）2.0」のリリース準備が整った。

同製品はメジャーバージョンアップにもかかわらず、画期的な新機能は全く搭載していないようだ。
いずれにせよ、VKernel社は新しいDisk I/O統計情報機能を加え、ユーザインターフェースも向上させている。

試用版のダウンロードはこちらから。

これに従ってvirtualization.infoの製品ロードマップを更新した。

ラベル: VKernel

米新興企業のVKernel社はゆっくりと休んでいられないようで、相変わらず新製品をリリースし続けている。
VMware Infrastructures用の強化検索エンジンを先月発表した同社は、「Modeler」という全く新しいソリューションがベータフェーズに入る。

一見すると、ModelerはVMware Infrastructureに接続してサンドボックス内でその環境を再現するシミュレータのように見える。顧客はそこで変数を用いた仮定のシナリオでテストを行い、パフォーマンスや可用性の影響を測定することができる。

同製品はかなり興味深いもののように思われ、キャパシティプラニングが一歩前進するかもしれない。

ベータプログラムへの参加はこちらから。

ラベル: Capacity Planning, VKernel