virtualization.info 日本語

2009年6月に本格的な活動を開始した新興企業の5nine Software社が同社の3番目となる製品「Migrator for Hyper-V」を発表した。

同社の最初のソリューション、「P2V Hyper-V Planner」はP2V移行エンジンで、VMware社やMicrosoft社のハイパーバイザーを利用する場合、集約プラントを比較することでキャパシティプラニングも行える。 

Migratorは、キャパシティプラニング、P2V移行、そして実行中の配置最適化を1つのソフトウェアにまとめるP2V Hyper-V Plannerのスーパーセットとなっている。これは非常に理にかなっている。

Microsoft System Center Virtual Machine Manager（SCVMM）2008 R2と統合されて以下の作業を実行する。

• 仮想マシンの自動プロビジョニング
  移行に使う仮想マシンのプロビジョニングを行う。移行プランの一環として当該仮想マシンのすべてのパラメータが計算される。
• ハードウェアのプリプロセス
  物理マシンを分析し、移行の成功を妨げる要因を特定して、内蔵の総合Knowledge Baseを使って是正処置を提案する。P2V変換の成功率向上に役立つ。
• P2V移行ジョブと移行ヘルパの自動化
  物理マシンを実際に移行する際、物理マシンが自動的に移行されなかった（例：オンラインではなくオフライン移行を行う、インストールでService Packsが必要になった、インストールされているソフトウェア／ドライバの修正が必要になったなど）場合に移行完了を成功させるのに必要な処理をシステム管理者に通知する。

ラベル: 5nine, Capacity Planning, P2V/V2V Migration

自分の物理環境をHyper-V仮想マシンに移行したいMicrosoft社の顧客はこれまで、「System Center Virtual Machine Manager（SCVMM）」とPhysical-to-Virtual（P2V）移行ツールを購入および使用する必要があった。
それ以外では、Novell/Platespin社やQuest/Vizioncore社といったサードパーティーのP2V移行ツールの購入／使用が必要だった。

P2V移行が可能な低価格（無料のものもある）ツールはほかにもあるが、たいていは動作中のマシンを変換することができない。
そこにライブマイグレーションの可能な無償ツールが登場した。「Disk2VHD」だ。

このツールは、Sysinternals/Winternals社の創業者兼元チーフソフトウェアアーキテクトで、現在はMicrosoft社でテクニカルフェローを務める世界的に人気の高いMark Russinovich氏が2週間前にリリースした。

Disk2VHDは、XP SP2やServer 2003 SP1以降のどのWindowsシステム上でも動作する。
これは大半の市販ソフトウェアと同様、Volume Shadow Service（VSS）を利用してライブマイグレーションを実行する。
変換したVHDはHyper-VもしくはWindows Virtual PC仮想マシンで起動することができる。また、Windows 7やWindows Server 2008のファイルシステム内部でマウントすることも可能だ。

大半のSystinternalsツール同様、これもネット起動にも対応するスタンドアロン実行イメージとなっている。

オプションは多くはないものの、評価を行う場合はHyper-Vと併用するのにパーフェクトだ。
そして、PowerShellの助けを借りればさらに多くのことが可能になるのではないだろうか。

ラベル: Microsoft, P2V/V2V Migration, Tools

2007年12月、PlateSpin社が「Forge」を発売した。これは、VMware VI 3.xを組み込み、同社のP2V移行技術を使って顧客の災害対策を簡略化するハードウェアアプライアンスだ。

同社は、Novell社に買収されてから数カ月が経過したちょうど1年前に同プラットフォームをバージョン2.0へとアップデートした。

そして、Forgeは8月はじめにバージョン2.5に到達し、以下のような機能を搭載してきた。

• Windows Server 2008およびWindows Vistaのサポート
  （ファイルベース／ブロックベースの両ライブレプリケーション）
• 64ビット保護システムでのブロックベース転送のサポート
• サーバシンクブロックベース転送
• 物理マシンサーバシンク
• 24時間以上のレプリケーションサポート
• ロールベースアクセスとマルチテナント

Novell社は以下のユニットパッケージを用意している。

ラベル: Disaster Recovery, Novell, P2V/V2V Migration, PlateSpin, Releases

Migrate 8.1をリリースしたNovell社が「Protect 8.1」をリリースする。

MigrateもProtectも元もとは「PlateSpin PowerConvert」の機能だが、Novell社はこれを子会社買収にともない2分割してきた。
こうすることにしたのは、P2V移行エンジンを災害対策（PlateSpinが数年前から唱道してきたもの）に利用したい考えが顧客にあり、その作業専用の機能が望まれているかもしれないためだ。

新しいProtect 8.1には以下のような新機能が加わっている。

• ブロックベース転送によるライブインクリメンタルレプリケーション
• ファイルレベルのリストア
• V2P移行におけるライブインクリメンタルレプリケーションのサポート
• VMware vSphere 4.0、Microsoft Windows Server 2008、およびWindows Vistaのサポート

ラベル: Disaster Recovery, Novell, P2V/V2V Migration, PlateSpin, Releases

Novell社は、買収後のPlateSpin社に対して複数の変更を実施した。
virtualization.infoも、インドへの開発チーム移行や、買収後に退社した複数メンバーの補充など、既にその一部について報道している。

Novell社はさらに、オリジナルの「PlateSpin PowerConvert」を「Migrate」および「Protect」の2製品に分割する。

Migrateは今週新しいアップデートが登場し、バージョン8.1に到達する。
同製品は、これで「Windows Server 2008」（これに登場間近のR2エディションが含まれるかどうかは不明だがおそらく含まれないだろう）、「Windows Vista」、および「Novell SUSE Linux Enterprise 11」をサポートするようになった。しかし、このリリースで最も重要な新機能は「Sun Solaris 10」のサポートだろう。

このサポートははっきり限定されており、P2Vの移行はSPARCアーキテクチャのSolaris搭載ハードから「Sun Solaris 10 Container」（別名：Zone）へしか実行できない。
現在その逆は未サポートで、ライブマイグレーションも実行できない。

この機能は、Novell社が永久ライセンスを一律1495ドルで販売する「Migrate for UNIX」と呼ばれる同製品の専用バージョン経由でサポートされる。

このような機能を提供するのはPlateSpin社が初めてで、常に豊富な機能を用意してきたPowerConvertにとっても歓迎すべき追加機能であることは間違いない。いずれにせよ、Sun社が同様の処理を行う無償P2V移行ツールを2007年10月から用意している点は指摘しておくべきだろう。これは、Solaris 8および9のSPARCハードをSolaris 10コンテナに移行する（もちろんSPARCアーキテクチャのままだ）。

この発表のタイミングは偶然ではない。Oracle社がSun社を買収したことで、Sun Solaris OSとSPARCアーキテクチャの運命はだれにも分からなくなった。
一部で予想されるように、もしOracle社がSPARCの開発を中止したい考えである場合、Sun社の顧客は自分たちのシステムを遅かれ早かれ捨てなくてはならず、ハードを集約して減らすという中間措置が多くのケースで必須となる。

ラベル: Novell, P2V/V2V Migration, PlateSpin, Releases

Citrix社が先ごろ、「XenConvert 2.0」P2V/V2V移行ツール初のマイナーアップデートをリリースした。

このバージョンでは「VMware vSphere 4」で作成したOVFコンテンツを新たにサポートするほか、「VI 3.x」、「Workstation 6.5.2」、「Studio 1.0」、「OVF Tool 0.9」、「Converter 3.0.3」および「Converter 4.0」など、それ以外のVMware製品で作成したOVFとVMDKファイルのサポートも強化している。

同製品はこちらから無償ダウンロード可能になっている。

ラベル: Citrix, P2V/V2V Migration, Releases

virtualization.infoに近いセキュリティ研究者のClaudio Criscione氏の情報によると、「VMware Converter 4.0.1 Stand Alone」には、今のところ秘密扱いとされているか開発が終了していないウェブインターフェースが組み込まれるという。

同製品がWebサービスを使ってESXホストとやりとりすることは有名だが、VMware社では完成度の高いウェブユーザインターフェースを開発中のようだ。

同製品は現在、以下のアドレスでログインフォームしか明らかにしていない。https://ipaddress/converter/
しかし、「FileInput.js」コンポーネントで処理されるファイルアップロードなど、ほかの複数の機能は一部が実装されている。

VMware社がこの未完成のインターフェースを同製品にどのように組み入れるのか、あるいはこれを完成させる具体的な計画があるのかどうかは明らかでない。

ラベル: P2V/V2V Migration, VMware

6月15日、5nine社という新興企業が競合ひしめくP2V移行とキャパシティプラニングの2つの市場に一気に参入してきた。

P2V移行ツールはどの主力仮想化プラットフォームにも徐々に組み込まれるようになってきた。VMware社、Microsoft社、そしてCitrix社はいずれも自社製のものを用意しており、Oracle社も研究開発部隊を3つ傘下に入れて素晴らしいものを作り出そうとしている。
これらがどれも無償で提供されているという事実は、生き残りをかけて悪戦苦闘するこの業界内のベンダー各社に悪影響を与えた。

今のところ、この分野の競合各社はどこも、仮想化の採用を加速させ、スタンドアロンP2Vツールの存在を正当化すべく移行ツールとキャパシティプラニングプラットフォームを統合しようという先見の明を持ち合わせていない。 
だが、5nine社の戦略はまさにこのような形のようだ。

同米新興企業は2009年はじめに設立された非公開会社だと思われる。
今のところ、同社の経営陣の詳細は分かっていない。われわれが知っている幹部は最高技術責任者（CTO）のKonstantin Malkov博士と、取締役のRatmir Timashev氏のわずか2人だけだ。
Malkov博士はコンサルティング会社であるPWI Corporation社の出身で、同氏はオーナー兼CTOだった。
Timashev氏はVeeam社の社長として知名度が高く、5nine社とVeeam社が将来提携するようになることは容易に想像が付く。

この新興企業が初めてリリースしたのは「P2V Hyper-V Planner」と呼ばれる製品だ。
ほかのキャパシティプラニングツールと同様に、これもデータセンタ内の物理マシンの棚卸しを作成および保守し、アプリケーションワークロードの利用率を追跡して、業務上の制約や仮定のシナリオに基づいて各種移行計画を計算する。

5nine社ではこの製品の無償バージョンを提供しているが、こちらはP2Vの移行と基本的なレポートの作成しかできないようだ。

VMware社、Novell/PlateSpin社、CiRBA社、Lanamark社、そして最近のLiquidware Labs/VMsight社など、キャパシティプラニング業界の競争は注目すべき状況にある。
その上、Microsoft社が既にMAPという完全無償のHyper-V用のキャパシティプラニングツールを提供しているという事実は明らかにしておくべきだろう。

5nine社もvirtualization.infoの仮想化レーダーに追加した。

ラベル: 5nine, Capacity Planning, P2V/V2V Migration, Releases

StartWind Software社は、Windows用の無償iSCSI（VMware社、Microsoft社、およびCitrix社の仮想マシン内でもサポートされている）によってストレージの世界で有名なベンダーだ。

同社は最近、仮想化業界で活動を活発化してきており、「V2V Converter」と呼ばれる無償のVirtual to Virtual（V2V）移行ツールを6月1日にリリースした。

同ツールは「VMware VMDK」仮想ハードディスクと「Microsoft Hyper-V VHD」の相互変換が可能となっている。
同ツールは、顧客が希望すればStarWind社が自社のiSCSI Targetで使用するIMGフォーマットのvHDを変換することも可能だ。

選択したターゲット上でセクタ単位のコピーを実行するV2V Converterは、こちらからだれでも入手可能となっている。

ラベル: P2V/V2V Migration, Releases

Citrix社が、5月に開催するSynergyカンファレンスに合わせて可能な限り多くのものをリリースしようとしている。
顧客がXenServer 5.1のベータ（もしくはほかのどのような名前にせよ）を待つ間、発表直後の「XenConvert 2.0」の技術プレビューがダウンロード可能になった。

XenConvertはXenServerのP2VおよびV2V移行ツール。

この新バージョンでは、VMware仮想マシンをVMDKフォーマットとOVFパッケージ（生成を行った仮想化製品は何でも構わない）で読み込む。 
Citrix社はDMFTのメンバーであるため、新しいOVF 1.0標準を迅速に実装している。

多くの読者はもうご存じの通り、P2V/V2V移行ツールがVMware社から顧客を奪う戦略の重要なパーツとなるよう、Citrix社はXenServerを無償公開することにしている。
XenConvert 2.0の正式版が無償になり、同社が将来的にこの製品に大きく力を入れていくことも容易に想像できる。

ラベル: Citrix, P2V/V2V Migration