virtualization.info 日本語

2010年初頭、2009年2月に初めてリリースされたOVF標準初の改訂版をDistributed Management Task Force（DMTF）が公開した。

OVF 1.1では次のような明確化と新コンポーネントの追加が行われている。

• ファイルシステムベースのイメージが導入時に柔軟性を向上可能に
• ユーザインターフェースでパスワードの値を隠すプロパティ属性
• ISOトランスポートイメージ用のJoliet拡張機能

DMTFはさらに、ANSI（アメリカ規格協会）の米国標準規格とするため、OVFを情報技術規格国際委員会（INCITS）「Fast-Track」プロセスにも提出した。ANSI標準として承認されれば、OVFは国際標準としての検討に向けてISO（国際標準化機構）にも提出される。

今回の改訂の貢献者にはCitrix社（現時点ではまだXenSource社）、Dell社、IBM社、Microsoft社、NEC、Sun社（もうすぐOracle社となる）、Symantec社、そしてもちろんVMware社の関係者など、非常に興味深い名前が並んでいる。

• Simon Crosby、XenSource社
• Ron Doyle、IBM社
• Mike Gering、IBM社
• Michael Gionfriddo、Sun Microsystems社
• Steffen Grarup、VMware社（共編者）
• Steve Hand、Symantec社
• Mark Hapner、Sun Microsystems社
• Daniel Hiltgen、VMware社
• Michael Johanssen、IBM社
• Lawrence J. Lamers、VMware社（議長）
• John Leung、Intel Corporation社
• 町田文雄、NEC
• Andreas Maier、IBM社
• Ewan Mellor、XenSource社
• John Parchem、Microsoft社
• Shishir Pardikar、XenSource社
• Stephen J. Schmidt、IBM社
• RenéW. Schmidt、VMware社（共編者）
• Andrew Warfield、XenSource社
• Mark D. Weitzel、IBM社
• John Wilson、Dell社

情報を提供してくれたRuben Spruijtに謝辞を述べたい。

ラベル: DMTF, Standards

Distributed Management Task Force（DMTF）は2008年10月、OVF（Open Virtualization Format）の名前で知られる仮想化標準が「仮標準」ステータスに到達したことを発表した。
そしてそれからさらに6カ月、これが「最終標準」に到達したことが1週間前に発表された。

重要なことは、OVFがVHD（Microsoft社、Citrix社、Virtual Iron社、そしてNovell社が採用）、VMDK（VMware社が採用）、あるいはQCOWのようなプロプライエタリな仮想ハードディスクフォーマットをそのまま残し、1台以上の仮想マシンの仮想ハードディスクの正しいインストールとコンフィギュレーションに必要なメタデータを格納するラッパとしてこれを機能させている点だ。

このOVF標準は、複数の問題に苦しみ、これまで軌道に乗れずにいる仮想アプライアンスの改善というコンセプトにとって大きな第一歩だ。
次世代の仮想アプライアンスは、今日クラウドコンピューティングと呼ばれているものの基盤部品となっていくため、OVFが31日にリリースされたことは業界にとってこれ以上ないタイムリーなことだ。

このOVF標準は、これを包含するVMAN標準の最初のコンポーネントでもある。

VMAN構想は当初、異種仮想インフラのシームレスな管理を認める取り組みとして2007年11月に発表された。
VMware社、Citrix社、Novell社、Sun社、IBM社、ManageIQ社などのベンダー各社がそのサポートに取り組んでいる。

VMANの重要性は桁はずれなものだ。
約1カ月後の5月4日から7日までネバダ州ラスベガスのMGM Grandホテルで開催されるvirtualization.info主催のカンファレンス、Virtualization Congress 2009では、このトピックに関するセッションがDMTFの2人の中心人物によって2つも予定されている。

• Winston Bumpus氏、DMTF理事長（VMware社標準アーキテクチャ担当ディレクター）
  Simplifying Virtualization Management Using New Industry Standards（新しい業界標準を使った仮想化管理の簡略化）
• Abolfazl Sirjani氏、DMTF仮想化管理委員会共同委員長（Citrix社高度製品グループシニアディレクター）
  My Cloud or Yours - The importance of standards-based virtual infrastructure management（全員のためのクラウド - 標準ベース仮想化インフラ管理の重要性）

1つ目はVMANの背景にある戦略と業界が提供するサポートに重点を置き、2つ目は非常に実際的な内容で、VMANインプリメンテーションの現在の実例をステージ上で披露する。

ラベル: DMTF, Standards