virtualization.info 日本語

Novell社は2月、P2V移行とキャパシティプラニングで最も有名なVMware社のパートナーの1社であるPlateSpin社を買収し、仮想化市場にふさわしい企業となるための大きな第一歩を踏み出した。

それぞれの製品開発に大きく異なる技術を採用している両ベンダーだが、Novell社は新子会社を2008年末までに完全統合するとの予想を示していた。

「PlateSpin PowerConvert」と「PowerRecon」が「ZENworks Orchestrator」に組み込まれるようなことになるのかどうかはまだ分からないが、Novell社は12月3日、少なくとも自社の市場参入戦略だけは明らかにした。

• ZENWorks OrchestratorはPlateSpin社の製品ポートフォリオに組み込まれ、ブランドは「Orchestrate」に変更される。
• PlateSpin PowerReconは単純に「Recon」となる。
• PlateSpin PowerConvertは「Migrate 」と「Protect」の2製品に別れる。

これら4製品は今後PlateSpin Workload Managementの名前で呼ばれるようになる。

ブランド変更後のZENworks Orchestratorのリリースは2009年第1四半期になる見込み。

ラベル: Novell, PlateSpin