StillSecure社がVMware Technology Alliance Partner Programに参加 (20080408-2)

4/08/2008   |   原文はこちら (English)

VMware社がまもなく登場する「VMsafe API」によってユニークで革命的な分析点を用意しようとしていることから、TAPプログラムに参加するセキュリティベンダーが増加する見通しとなっている。

そこに新たに加わったのが人気の高いIDS/IPSプロバイダー、StillSecure社だ。

(※下記は引用部分の参考翻訳として掲載。)

安全なネットワークインフラソリューションを生み出したStillSecure社は4月8日、VMware Technology Alliance Partner(TAP)プログラムへの参加を発表した。StillSecure社は同プログラムの一環として、先ごろリリースされた「VMware VMsafe」技術を活用し、仮想化されたデータセンタ環境のセキュリティを確保していく。VMsafeを利用すれば、StillSecure社などの企業が(「VMware ESX Servers」用に提供されているAPIを使って)自社のソリューションを統合し、仮想マシン内で動作するアプリケーションを保護できるようになる。