Enigmatec社とScalent社が提携 (20080404-2)
4/04/2008
| 原文はこちら (English)
Enigmatec社の公式発表を以下に引用する。
(※下記は引用部分の参考翻訳として掲載。)エンタープライズクラスのITプロセス自動化(RBA)ソフトウェアで市場をリードするEnigmatec社と大規模データセンタ向けインフラ仮想化ソフトウェアで市場をリードするScalent Systems社は4月4日、データセンタにおいてポリシー主導でサーバリポジショニングを自動化するための統合に関する提携を発表した。この提携は、Enigmatec社のポリシーベースのITプロセス自動化とScalent社のサーバリポジショニングを組み合わせることで、必要な時間にデータセンタの必要な場所に計算処理資源をダイナミックに配置する統合ソフトウェアソリューションを実現する。リアルタイムインフラをこのようにインプリメントすると、ビジネスニーズの変化に応じた柔軟性が高まると同時にデータセンタの管理コストが劇的に低下する。...
実際の統合に関する詳細が一切明らかにされていなくても、Enigmatec社とScalent社の提携は非常に興味深い。両社ともにさまざまなレベルでの自動化機能を提供しており、これらが組み合わされることで、仮想化がその実現を容易にしつつある自律コンピューティング環境が近づくかもしれない。
virtualization.info とは | スポンサー募集 | 購読
Copyright © 2003-2009 virtualization.info. All rights reserved.
Copyright © 2003-2009 virtualization.info. All rights reserved.
virtualization.info Editions: English | iPhone™
virtualization.info Network: virtualization.info | virtualization.tv | Virtualization Congress
virtualization.info Network: virtualization.info | virtualization.tv | Virtualization Congress



