FastScale社がHP BladeSystem Solution Builder Programに参加 (20080311-2)

3/11/2008   |   原文はこちら (English)

FastScale社 公式発表を以下に引用する。

(※下記は引用部分の参考翻訳として掲載。)

次世代ソフトウェア仮想化・プロビジョニングソリューションプロバイダーのFastScale Technology社は本日、「HP BladeSystem Solution Builder Program」への参加を発表した。FastScaleの技術と、データセンタ全体でサーバ環境やLANおよびストレージ・エリア・ネットワーク(SAN)の両ドメインをリアルタイムで変更できる「HP Virtual Connect」の機能を活用することにより、顧客は物理サーバでも仮想サーバでもエンタープライズクラスのアプリケーションを数秒で「BladeSystem」サーバに導入できる。...